Dual diagnosis treatment, also known as co-occurring disorder treatment, addresses individuals who struggle with both a mental health disorder and substance use disorder simultaneously.